オシロスコープに接続して使用できますか？

使用できますが、以下の点に注意してください。

DP-100は、50Ω終端で使用しますが、オシロスコープの50Ω終端は使用しないでください。
DP-100は入出力間は絶縁されていませんので、入力電圧によっては終端が焼損してしまいます。
弊社製TRC-50F2(高周波終端)を接続し、オシロは１M入力インピーダンスてご使用ください。