Excel以外でのソフトウェアでOCXを登録する方法を教えてください。

コマンドプロンプトから登録することができます。
以下、その手順です。

1. コマンドプロンプトを管理者権限で実行します。
   
2. “regsvr32 [OCXのファイルパス]”と入力します。
   例： regsvr32 C:\Program Files\KEISOKU GIKEN\LN Series Library\Libs\KEISOKU_LNSeries.ocx
3. 登録が完了すると以下のメッセージが表示されます。
   
4. コマンドプロンプトを閉じます。